Название: Овощи
Автор: LetThereBeDestiel
Оригинал: Veggies, разрешение получено
Переводчик: Фривольные каменщики
Размер: мини, 1074 слова в оригинале
Пейринг/Персонажи: Дин/Кас, Сэм, Чарли, Кевин и другие
Категория: пре-слеш
Жанр: юмор, флафф, крэк
Рейтинг: G
Дисклаймер: Мир принадлежит нам, но вы этого не докажете
Саммари: Дин осмотрелся, подмечая вновь прибывших. Ближе всего к нему был картофель, большая часть которого глазела по сторонам, возможно, недоумевая, почему они очутились в другом холодильнике, но один смотрел прямо на Дина, чуть щурясь.
― Привет, ― Дин неохотно поприветствовал его.
Картофель сощурился ещё сильнее и наклонил голову, чтобы прочитать, что написано на банке Дина.
― «Поделись Колой с Дином», ― прочитал он. ― Здравствуй, Дин.
― Э, привет, ― тупо повторил Дин. Картофель был прекрасен.
Кто-нибудь когда-нибудь размышлял, что было бы, если бы Команда Свободной Воли была овощами? Наверное, нет…
Чак просто парень, которой живёт себе спокойной жизнью и много пьёт. Иногда он задаётся вопросом, откуда идут все эти голоса…
Скачать: doc, pdf, epub
Дин находился на своем обычном месте, на самой нижней полке двери холодильника, и, в общем-то, не занимался ничем особенным.
― Чё как, Сэмми? ― спросил он своего брата, умирая со скуки, в поисках хоть какого-то развлечения.
― Ну ты знаешь… прохлаждаюсь, ― ответил ему пучок сельдерея с нижней полки, и парочка овощей рядом засмеялись.
Дин фыркнул.
― Тебе повезло, что сейчас ты зелёный, Сэмми. И довольно-таки мерзкий. У него годы займёт избавиться от тебя на этот раз, ― он подмигнул ему и обратился к друзьям Сэма ― капусте, двум лимонам и зелёному луку, которые повернулись, чтоб послушать его. ― В прошлый раз, когда он был помидором, его съели через два дня. Два дня. ― Они засмеялись. ― И знаете, сколько я его ждал? Неделю!
― Ох, он говорит это так, словно эта неделя была для него чем-то из ряда вон, ― нахально отозвался Сэм. Теперь их слушал уже весь холодильник, помимо овощей ― йогурт и сыр на верхней полке, и все бутылки вокруг Дина. Обычно здесь было тихо, только Дин слыл шутником, когда бывал в настроении, и частенько это была лучшая часть их дня.
― Но он же был виски, ― продолжил Сэм. ― Он стоял здесь неделями! Кто вообще ставит виски в холодильник?
― Чак, ― прокомментировал Кевин, и группа приправ вокруг него рассмеялась.
― Где же он, старина? ― спросил Дин. ― Мы его уже часами ждём. Должен выбрать свою следующую жертву.
Вокруг раздались нервные смешки. Конечно, когда кто-либо из них уходил, то обычно регенерировал во что-нибудь близкое к тому, чем он был, а так как покупатели в основном имели уже сложившиеся предпочтения по продуктам, то рано или поздно они всё равно возвращались в холодильник (иногда в чей-нибудь ещё), но никто из них не хотел быть съеденным.
― Я слышала, как он говорил по телефону, когда доставал йогурт, ― сказала Чарли, ворочаясь в упаковке моркови в правом нижнем ящике. ― Он отправился в магазин.
― Интересно, кто на этот раз вернётся? ― задумался Сэм.
― Может, Джимми, ― предположил Дин.
― Или Мэг, ― вновь присоединился к разговору Кевин.
― О, только не эта сучка! ― застонал Дин, и Чарли прикрикнула на него, протестуя. ― Эй, она была клёвая.
― Тихо, тихо, ― Сэм внезапно заставил всех замолчать. ― Ребят, вы слышите?
Дин вздрогнул, беспокойно дёрнувшись на своём месте. Кто-то ходил около холодильника.
― Да, я слышу.
― Так, быстро, все замерли! ― прошептал Сэм, и холодильник застыл в ожидании.
Несколько мгновений ничего не происходило. Снаружи, в кухне был слышен шорох от человеческих ног. Потом Дин почувствовал, как всё рядом с ним пришло в движение, а над верхней полкой зажёгся свет.
Как только мир перестал кружиться вокруг Дина, он рискнул осторожно приоткрыть один глаз. Он увидел, как продукты складывались на полки огромной рукой. Сначала огурцы ― они долго не продержатся ― потом упаковка пива ― может быть, Бобби вернулся, подумал Дин, несмотря на то, что тот исчез вечность назад. Затем мешок картошки, несколько яиц и упаковка масла. Через пару секунд мир опять крутанулся, и дверь закрылась.
― Он ушёл? ― спросил кто-то в темноте.
― Думаю, да, ― ответил Дин, и волна шепотков пробежала по холодильнику.
― Привет!
― Мы тут с кем-нибудь знакомы?
― Кто кладёт картофель в холодильник?
― Кто-нибудь, включите свет!
Раздался громкий шорох, и свет включился. Рядом с выключателем была упаковка жёлтого сыра.
― Спасибо, Гарт.
Дин осмотрелся, подмечая вновь прибывших. Ближе всего к нему был картофель, большая часть которого глазела по сторонам, возможно, недоумевая, почему они очутились в другом холодильнике, но один смотрел прямо на Дина, чуть щурясь.
― Привет, ― Дин неохотно поприветствовал его.
Картофель сощурился ещё сильнее и наклонил голову, чтобы прочитать, что написано на банке Дина.
― «Поделись Колой с Дином», ― прочитал он. ― Здравствуй, Дин.
― Э, привет, ― тупо повторил Дин. Картофель был прекрасен. Господи Боже, взгляд этих глаз…
― Как тебя зовут? ― умудрился в итоге произнести Дин, полностью позабыв обо всём вокруг.
― Кастиэль.
― Отличное имя для картошки, ― пошутил Дин.
― Предпочтёшь «Кас»? ― спросил он, и голова Дина пошла кругом, потому что, Боже, то, как смотрел на него Кастиэль…
― Да, ― пробормотал он с глупой улыбкой, едва ли помня, что Кастиэль спросил у него.
― Ну тогда Кас.
― Ох, ага, хм. Конечно.
― Кем ты был раньше? ― спросил Кас. ― Я слышал, что когда тебя съедают или выпивают, ты возвращаешься в другой форме.
― Раньше я был виски, ― ответил Дин мечтательно. Он гордился своей прошлой формой.
― Эй, Дин, Джесс вернулась! ― услышал он взволнованный крик Сэма, но всё, что он мог сделать ― проигнорировать его. Его голова была занята Касом.
― Что за марка? ― спросил Кас. Его глаза были словно приклеены к Дину, и Дин не собирался предпринимать ни малейшего действия, чтобы это изменить.
― Винчестер Бурбон, ― охотно ответил он.
― Что делает тебя… ― Кас вновь задумчиво оглядел банку Дина и, в конце концов, выдал. ― Дином Винчестером.
― Дин Винчестер, ― повторил Дин и улыбнулся. ― Да, мне нравится.
Дин полдня обдумывал способ произвести на Каса хорошее впечатление и, наконец, к обеду он набрался смелости заговорить с ним.
Остальные были поглощены дискуссией о том, кому же предстоит быть съеденным, Кас тихо наблюдал за ними, кажется, это странное состояние было привычным для него.
― Эй, Кас, ― позвал его Дин, желая отвлечь своего нового друга от нервирующего обсуждения. Он молился Богу, чтобы Чак не вздумал поужинать картофелем.
― Не придвинешься поближе? ― спросил он, когда Кас взглянул на него.
― Я же картофель, Дин. У меня нет способности двигаться.
― Да, очень жаль, ― печально пробормотал Дин.
― Почему бы тебе не попытаться стать напитком в следующей жизни? ― крикнул им Сэм.
― Да, и тогда вы двое смогли бы поцеловаться, ― добавила Чарли с широкой улыбкой, а остальные овощи расхохотались.
Они оба покрылись румянцем, но Кас не отвернулся.
― … стать напитком, ― пробормотал он, и тут дверь холодильника внезапно распахнулась. Чак схватил Каса и ещё пару картофелин, но Кас улучил момент и, легко задев боком банку Дина, прошептал:
― Я думаю, я попробую, ― улыбнулся он. ― Займи мне местечко.